Professional Certificate in CAT for Yiddish Language
-- ViewingNowThe Professional Certificate in CAT for Yiddish Language is a unique course that focuses on Computer Assisted Translation (CAT) tools specifically designed for the Yiddish language. This program is crucial in today's globalized world, where there is an increasing demand for translation services, including in lesser-known languages like Yiddish.
7,497+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
ě´ ęłźě ě ëí´
100% ě¨ëźě¸
ě´ëěë íěľ
ęłľě ę°ëĽí ě¸ěŚě
LinkedIn íëĄíě ěśę°
ěëŁęšě§ 2ę°ě
죟 2-3ěę°
ě¸ě ë ěě
ë기 ę¸°ę° ěě
ęłźě ě¸ëśěŹí
⢠Introduction to CAT (Computer Assisted Translation): Overview of CAT technology, its benefits and applications in Yiddish language translation.
⢠Yiddish Language History and Structure: Understanding the origins, evolution, and grammar rules of the Yiddish language for effective translation.
⢠CAT Tools for Yiddish Language: Familiarization with popular CAT tools and their features for Yiddish translation.
⢠Translation Memory (TM) Management: Building and maintaining TMs for Yiddish language pairs, handling segment matches, and resolving conflicts.
⢠Terminology Management in Yiddish Translation: Strategies for creating, updating, and sharing termbases for Yiddish language pairs.
⢠Machine Translation (MT) and Post-editing for Yiddish: Utilizing MT technology for Yiddish translation and optimizing post-editing workflows.
⢠Quality Assurance (QA) in Yiddish CAT: Implementing QA checks and processes to ensure high-quality Yiddish language translations.
⢠Localization and Cultural Adaptation in Yiddish Translation: Adapting Yiddish translations for specific locales and cultures.
⢠Best Practices in Yiddish CAT Project Management: Planning, executing, and delivering Yiddish CAT projects efficiently and effectively.
ę˛˝ë Ľ 경ëĄ
ě í ěęą´
- 죟ě ě ëí 기본 ě´í´
- ěě´ ě¸ě´ ëĽěë
- ěť´í¨í° ë° ě¸í°ëˇ ě ꡟ
- 기본 ěť´í¨í° 기ě
- ęłźě ěëŁě ëí íě
ěŹě ęłľě ěę˛Šě´ íěíě§ ěěľëë¤. ě ꡟěąě ěí´ ě¤ęłë ęłźě .
ęłźě ěí
ě´ ęłźě ě ę˛˝ë Ľ ę°ë°ě ěí ě¤ěŠě ě¸ ě§ěęłź 기ě ě ě ęłľíŠëë¤. ꡸ę˛ě:
- ě¸ě ë°ě 기ę´ě ěí´ ě¸ěŚëě§ ěě
- ęśíě´ ěë 기ę´ě ěí´ ęˇě ëě§ ěě
- ęłľě ě겊ě ëł´ěě
ęłźě ě ěąęłľě ěźëĄ ěëŁí늴 ěëŁ ě¸ěŚě뼟 ë°ę˛ ëŠëë¤.
ě ěŹëë¤ě´ ę˛˝ë Ľě ěí´ ě°ëŚŹëĽź ě ííëę°
댏롰 ëĄëŠ ě¤...
ě죟 돝ë ě§ëʏ
ě˝ě¤ ěę°ëŁ
- 죟 3-4ěę°
- 쥰기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- 죟 2-3ěę°
- ě 기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- ě 체 ě˝ě¤ ě ꡟ
- ëě§í¸ ě¸ěŚě
- ě˝ě¤ ěëŁ
ęłźě ě ëł´ ë°ę¸°
íěŹëĄ ě§ëś
ě´ ęłźě ě ëšěŠě ě§ëśí기 ěí´ íěŹëĽź ěí ě˛ęľŹě뼟 ěě˛íě¸ě.
ě˛ęľŹěëĄ ę˛°ě ę˛˝ë Ľ ě¸ěŚě íë