Certificate in Localization via CAT Tools
-- ViewingNowThe Certificate in Localization via CAT Tools is a comprehensive course designed to empower learners with the essential skills needed to thrive in the localization industry. This course focuses on the use of Computer-Assisted Translation (CAT) tools, which have become indispensable in the localization process.
4 071+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
ร propos de ce cours
100% en ligne
Apprenez de n'importe oรน
Certificat partageable
Ajoutez ร votre profil LinkedIn
2 mois pour terminer
ร 2-3 heures par semaine
Commencez ร tout moment
Aucune pรฉriode d'attente
Dรฉtails du cours
โข Introduction to Localization and CAT Tools: Understanding the basics of localization, the importance of CAT (Computer-Assisted Translation) tools, and the benefits they offer in the localization process. โข CAT Tool Selection: Factors to consider when choosing a CAT tool, including functionality, user interface, compatibility, and cost. โข Setting Up and Configuring CAT Tools: Step-by-step instructions on installing, activating, and customizing CAT tools for optimal use. โข Creating Translation Memories: Building and managing translation memories, including tips on segmentation, concordance, and alignment. โข Terminology Management: Strategies for building, maintaining, and sharing termbases, and ensuring consistency in translations. โข Machine Translation and Post-Editing: Introduction to machine translation, evaluation of MT output, and the post-editing process for improving MT translations. โข Quality Assurance in CAT Tools: Techniques for ensuring translation accuracy and consistency using CAT tools' built-in quality assurance features. โข Collaborative Translation Workflows: Implementing collaborative translation workflows using CAT tools, including project management, file sharing, and real-time collaboration. โข CAT Tool Best Practices: Tips and tricks for using CAT tools effectively, including keyboard shortcuts, hotkeys, and customization options.
Parcours professionnel
Exigences d'admission
- Comprรฉhension de base de la matiรจre
- Maรฎtrise de la langue anglaise
- Accรจs ร l'ordinateur et ร Internet
- Compรฉtences informatiques de base
- Dรฉvouement pour terminer le cours
Aucune qualification formelle prรฉalable requise. Cours conรงu pour l'accessibilitรฉ.
Statut du cours
Ce cours fournit des connaissances et des compรฉtences pratiques pour le dรฉveloppement professionnel. Il est :
- Non accrรฉditรฉ par un organisme reconnu
- Non rรฉglementรฉ par une institution autorisรฉe
- Complรฉmentaire aux qualifications formelles
Vous recevrez un certificat de rรฉussite en terminant avec succรจs le cours.
Pourquoi les gens nous choisissent pour leur carriรจre
Chargement des avis...
Questions frรฉquemment posรฉes
Frais de cours
- 3-4 heures par semaine
- Livraison anticipรฉe du certificat
- Inscription ouverte - commencez quand vous voulez
- 2-3 heures par semaine
- Livraison rรฉguliรจre du certificat
- Inscription ouverte - commencez quand vous voulez
- Accรจs complet au cours
- Certificat numรฉrique
- Supports de cours
Obtenir des informations sur le cours
Payer en tant qu'entreprise
Demandez une facture pour que votre entreprise paie ce cours.
Payer par FactureObtenir un certificat de carriรจre