Masterclass Certificate in Games Localisation: CAT Tools

-- ViewingNow

The Masterclass Certificate in Games Localisation: CAT Tools is a comprehensive course designed to equip learners with essential skills for career advancement in the gaming industry. This course emphasizes the importance of game localization, a critical aspect of game development that ensures games are accessible and enjoyable for a global audience.

5,0
Based on 2 641 reviews

5 825+

Students enrolled

GBP £ 140

GBP £ 202

Save 44% with our special offer

Start Now

À propos de ce cours

In this course, learners will master Computer-Assisted Translation (CAT) tools, which are indispensable in the localization process. CAT tools increase localization efficiency, ensure consistency, and reduce costs. By understanding how to use these tools, learners will become more competitive in the job market and will be able to deliver higher quality game translations. With the global gaming industry worth over $150 billion, the demand for skilled game localizers is on the rise. This course offers learners the opportunity to gain practical experience in game localization and CAT tools, providing them with a competitive edge in this growing field.

100% en ligne

Apprenez de n'importe où

Certificat partageable

Ajoutez à votre profil LinkedIn

2 mois pour terminer

à 2-3 heures par semaine

Commencez à tout moment

Aucune période d'attente

Détails du cours

• Introduction to Games Localisation: An overview of the games localisation process, including the importance of cultural adaptation and translation. This unit will also cover the challenges and best practices for localising games.
• CAT Tools Overview: An introduction to Computer-Assisted Translation (CAT) tools, their benefits and limitations in the context of games localisation. This unit will cover popular CAT tools and their features.
• Using CAT Tools for Games Localisation: A hands-on approach to using CAT tools for games localisation, including how to prepare files, segmentation, concordance searching and terminology management.
• Quality Assurance in Games Localisation: An exploration of quality assurance processes and techniques for games localisation, including the use of CAT tools to ensure consistency and accuracy.
• Case Studies in Games Localisation: A review of real-world examples of successful games localisation projects, highlighting the role of CAT tools in achieving high-quality results.
• Advanced CAT Tools for Games Localisation: An in-depth look at advanced features of CAT tools, such as machine translation integration, file filters and customisation options.
• Best Practices for Games Localisation Project Management: An overview of best practices for managing games localisation projects, including how to use CAT tools to streamline workflows and ensure timely delivery.
• Emerging Trends in Games Localisation and CAT Tools: A review of emerging trends in the games localisation industry, including the use of artificial intelligence, machine learning and big data.

Parcours professionnel

In the UK, the games localisation industry is on the rise, with various roles emerging in the job market. This 3D pie chart illustrates the distribution of job opportunities in this niche, covering a range of roles that include game translators, localisation testers, localisation project managers, and localisation engineers. By observing the chart, you can quickly identify the most in-demand roles within the games localisation field. Game translators take up the largest share, with 35% of the market demand. Localisation testers come in second place, accounting for 25% of the job opportunities. Localisation project managers and localisation engineers each represent 20% and 15% of the market demand, respectively. These statistics reveal that the games localisation sector is a growing field with diverse roles, making it an attractive area for professionals with language skills, technical expertise, and project management capabilities. Understanding the job market trends can help you tailor your skillset and career path to make the most of the available opportunities in the UK's thriving games localisation industry.

Exigences d'admission

  • Compréhension de base de la matière
  • Maîtrise de la langue anglaise
  • Accès à l'ordinateur et à Internet
  • Compétences informatiques de base
  • Dévouement pour terminer le cours

Aucune qualification formelle préalable requise. Cours conçu pour l'accessibilité.

Statut du cours

Ce cours fournit des connaissances et des compétences pratiques pour le développement professionnel. Il est :

  • Non accrédité par un organisme reconnu
  • Non réglementé par une institution autorisée
  • Complémentaire aux qualifications formelles

Vous recevrez un certificat de réussite en terminant avec succès le cours.

Pourquoi les gens nous choisissent pour leur carrière

Chargement des avis...

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce qui rend ce cours unique par rapport aux autres ?

Combien de temps faut-il pour terminer le cours ?

WhatSupportWillIReceive

IsCertificateRecognized

WhatCareerOpportunities

Quand puis-je commencer le cours ?

Quel est le format du cours et l'approche d'apprentissage ?

Frais de cours

LE PLUS POPULAIRE
Voie rapide : GBP £140
Compléter en 1 mois
Parcours d'Apprentissage Accéléré
  • 3-4 heures par semaine
  • Livraison anticipée du certificat
  • Inscription ouverte - commencez quand vous voulez
Start Now
Mode standard : GBP £90
Compléter en 2 mois
Rythme d'Apprentissage Flexible
  • 2-3 heures par semaine
  • Livraison régulière du certificat
  • Inscription ouverte - commencez quand vous voulez
Start Now
Ce qui est inclus dans les deux plans :
  • Accès complet au cours
  • Certificat numérique
  • Supports de cours
Prix Tout Compris • Aucuns frais cachés ou coûts supplémentaires

Obtenir des informations sur le cours

Nous vous enverrons des informations détaillées sur le cours

Payer en tant qu'entreprise

Demandez une facture pour que votre entreprise paie ce cours.

Payer par Facture

Obtenir un certificat de carrière

Arrière-plan du Certificat d'Exemple
MASTERCLASS CERTIFICATE IN GAMES LOCALISATION: CAT TOOLS
est décerné à
Nom de l'Apprenant
qui a terminé un programme à
London School of International Business (LSIB)
Décerné le
05 May 2025
ID Blockchain : s-1-a-2-m-3-p-4-l-5-e
Ajoutez cette certification à votre profil LinkedIn, CV ou curriculum vitae. Partagez-la sur les réseaux sociaux et dans votre évaluation de performance.
SSB Logo

4.8
Nouvelle Inscription